穎joy於歐洲之心

搭公車從 Brno到 Trencin

2010-10-14T05:31:00.000-07:00

那天，自己一個人從 Brno省親完，坐公車要回Trencin, 根據IDOS,車子是在第18號站牌,下午五點10分開車預計7:55到達Trencin。一陣兵荒馬亂之際，車子竟然是在第 22號月台出現，多虧了麗美人的機智。這時，有位高大的斯洛伐克人，手持自己的身份證用英文說他要湊旅費回家，希望我可以贊助。好吧，不管是否是騙局，畢竟他設計了一套說詞，也是半個"表演"吧。這台車是從布拉格開往斯洛伐克的ZVOLEN，沿途停數站。不到五點。全車的人都已經上車蓄勢待發。(歐洲搭車可要比預定出發時間早15分鐘到達阿) 一個人第一次坐這種夜間BUS，語言不通讓我沿途眼睛都睜著大大的。過了兩站後，約到了七點，司機大哥廣播哇啦哇拉地，我猜是在路邊餐廳旁休息十分鐘。只見全車的人一個一個都下車去了，看著司機大哥也一付要下車的樣子，我也只好拿著包包下去。司機大哥把車子熄火，車門鎖好，

2010-Sep-波蘭世界文化遺產UNESCO的Wieliczka維利奇卡鹽坑

2010-10-13T01:36:00.000-07:00

駛過斯洛伐克北邊，繼續北行，我們來到波蘭。我們計畫去波蘭南部的一個世界文化遺產大城Krakow。看來這裡波國是畜牧重鎮，沿途可以看到放牧的羊咩咩及牛大爺。興奮咧^_^!!!還有還有.....有很多三角形的房屋~~~ 這種三角形屋加上石塊圍籬的＂別墅＂，很鄉村！看來這裡也盛產這種石頭。波蘭沒有高速公路，可是他們公路的平整度可是可以豎起大拇指喔！！走!先去每年參觀人次有百萬計的世界文化遺產的維利奇卡鹽坑吧！鹽坑前的大花園位置圖的介紹每張圖都不一樣的門票，我們買的是有英文導覽的門票, 一人65PLN波幣約650台幣，要照相還要付100台幣買個貼紙。這個鹽坑始於中世紀，共有九層。開採地下岩鹽的時間超過六百年，現在已經不產鹽了。整個參觀路程約3.5公里，深度約是到達地底327公尺。所需時間約為三小時。它在1978年被納入世界文化遺產。導遊小姐英文啵棒！

Vysoke Traty (High Trata)-健行於北斯與南波邊境的高塔塔山國家公園

2010-10-07T01:32:00.000-07:00

開往波蘭Krakow之前，我們來到斯洛伐克北邊，有著【小阿爾卑斯山】之稱的High Trata 高塔塔山國家公園。這裡的夏天適合爬山健行；冬天則是滑雪者的天堂。耐力與體力及一雙耐用厚底的健行鞋是must 。 Trata山橫跨斯洛伐克北邊和波蘭南邊，塔塔山的最高峰是Lomnický štít, 標高2,634公尺。付完一天五歐的停車費後，我們的起點是Trataska Lomnica ，要從那搭纜車上山。照著指標，尋找纜車，走! 這是搭纜車的入口處，木雕應該是這個國家公園的標誌。上面寫著Trata National Park. 經過熱心的民宿主人指點, 我們今天的行程是: 1.從圖中的右下角Trata Lomnica搭纜車 (V)2. 到標高1751公尺的

林媽媽的---烤杏仁脆片for Birthday of II

2010-10-05T07:59:00.000-07:00

這道是以前日管千名非洲黑婆的林媽媽，來捷克時敎我們做的甜點，我們家並不是甜點的愛好者，但由於這杏仁脆片非常簡單易做又好吃，不需要任何特別的烘培工具，只需要有磅秤及烤箱就可以。所以這可能是我唯一一道可以拿出來獻寶的甜點 ^^。這個也可以用來犒賞工頭的同事或是幼稚園的小朋友，禮輕情意重。今天我特別拿出來再試做一遍，獻給在台灣明天要生日的ii. 材料: (1)低筋麵粉---80g (2)白砂糖 -----100g (3)鹽 -----------2g (4)蛋清---------5個 (蛋黃可以拿來護髮，打沙拉醬及法式洋蔥湯等) (5)無鹽奶油----60 g (可用微波解凍成奶油) (6)杏仁片------175g 以上材料可以作出約18-20片的杏仁瓦片，

八十歲修女擦到臉金細細-德國買的ㄋㄟ霜

2010-10-04T04:44:00.000-07:00

這款乳霜是我拿來對抗歐洲的寒冬的祕密武器，我這個乾妹妹，在冬天腳上都會自動穿上白色的龜殼花紋的絲襪。這是Joyce之前出差住德國時，報給我的好康品。她說什麼80歲的修女都擦這個，擦到臉金細細。這款紅霜 (怎麼又是和紅姑鍋一樣)是Made in France，它的成分有礦物油、凡士林、石蠟、及維他命E。此外還標榜無香精、無味、無防腐劑，可無限期的保存。我特地請人家從德國買給我試用。沒有凡士林的厚重難推，這款乳霜可以很輕盈的推開，非常滋潤含油，適用於全家的全身。拿它擦臉，絕對"有光"!!! 這款紅霜有分250ml 及500ml , 各是三點多歐和五點多歐，價格實在很親民喔! 產品上標示它有超過100的歷史，什麼? 我到今天寫文查單字才知道.....它....它是要保養ㄋㄟㄋㄟ的霜 , 不管是胸部連baby吸的地方都可以擦!

Ruzomberok-羊咩咩觀光農場

2010-09-30T05:04:00.000-07:00

開車去高塔塔山(High Trata)的路上，中午大夥肚子餓，被路邊的這塊招牌吸引過來。應該有餐廳! 後來才發現這間是堅持傳統以手做羊cheese聞名的老店，僅此一家，絕不批發。(http://www.salas-liptov.sk/) 不會吧! 今天星期五，這裡卻有滿山滿谷的車。跟平常我們出去玩小貓兩三隻的街景差太多了，這裡肯定可以挖到寶！這個斯洛伐克鄉村風的餐廳讓【我目不瑕己】，餐廳裡有爐窯搭配著農村動物，有松鼠、小雞、小羊等等。我很愛這屋簷上的搖鈴，柱上掛的是牧羊人的背包，我要買! 這個賣我!!!!這間進去是洗手間。這個桌上的鮮花擺飾很鄉村! 窗外的景色美不勝收! 上菜了! 這道湯是蒜頭加上"羊cheese", 不錯! 讚! 接下來，這竟然是包著羊cheese的餃子! 這是灑著羊cheese的薯餅!

法國-LE CREUSET鑄鐵鍋

2010-09-20T06:20:00.000-07:00

來了歐洲兩年了，珍藏了不少好東西。德國的工藝了得但在我看來設計薄弱些。首先，我請讓我看一眼就愛上的~來自法國，色彩繽紛的鑄鐵鍋 LE CREUSET上場~~~ 這個品牌的鑄鐵鍋是上次Home leave返台時，台北貴婦阿姨介紹給我的。她說她去上LC鍋開的烹飪課時發現，幾乎會使用這個鍋的貴婦們都是從赫赫有名的 Spring鍋入門。這次六月去德國玩，在德國百貨公司Karsradt看見這只20"櫻桃紅鍋在特價，從 100多歐打到89歐 (P.S.這個鍋台灣賣七千多)。二話不說，就把這款小紅姑鍋扛回家。後來才發現，原來在奧地利的Designer outlet 也有進駐這個品牌，而且好像28"的特價才60幾歐，真讓我捶心肝!!!~~~是說那麼大尺寸的鍋，我買了還不知道要煮什麼呢? 我一直想要煮什麼當紅姑鍋的開鍋典禮....這種鍋因為可以直接進烤箱，

Trencin-medik centrum五歐的兒童健檢

2010-09-14T08:13:00.000-07:00

最近醞釀換新的幼稚園，新幼稚園要求要有健康檢查證明並推薦我一位會說英文的"胡弟"醫生。一早依醫生指示，裝好一罐穎穎的童子尿。在 google map確認無數次後，出動我的小白駒，一路上看到對面來車駕駛的"胡疑"眼光，我知道，我錯了，這是單行道！我正在逆向騎鐵馬 ><||| (p.s.這個小鎮的單行道還真不少阿!偏偏 google map看不出來!其實是我貪快,不 follow google map的指示) 我們到時約為 12點，醫生跟我們約12:30。這棟"醫療中心"看起來應該是新的。它的地址是Zlatovska 2210, 不難找，在Honda的斜對面。入口處牆壁還有些木飾，看起來溫馨點。這棟醫療中心還有婦產科、心理科、兒童科等等。找到樓梯，上了二樓左轉，眼前映入熟悉的兒童醫院的景象，我彷彿吃了一顆定心丸，

Trencin-週日free兒童美語

2010-09-12T07:27:00.000-07:00

上週三，我們去試聽了在市中心的兒童美語。老師說他們每週日早上11:00在MAX Shopping mall的二樓咖啡廳，有免費的英語歌曲教學或英語說故事。我還在懷疑在咖啡廳要怎麼敎美語？上了二樓，終於找到Martin cafe的字樣。小朋友的集合地原來是在咖啡廳旁邊，有一塊空地，空地已經鋪上卡通圖案的地毯，小孩子的唱唱跳跳就在這開始了。今天來的孩童們大約有十幾個，最大約七歲，最小的還在地上爬。老師的英語歌曲都是很簡單的像是身體的部位的英文等。這些小朋友似乎都來很多次了，老師都叫的出他們的名字。除了歌曲，老師也會敎一些跑、跳、躺、起立、墊腳尖等的英文指令。同時，老師也會配合些遊戲字卡，讓小孩拿釣竿吊住正確的英文單字，小朋友很愛這個遊戲！(這支釣竿在穎上週的英語課就已經被他弄壞，釣線不能伸縮了!) 一般由爸爸帶來的小孩，年紀都比較大，

Trencin私立的雙語幼稚園

2010-09-12T01:06:00.000-07:00

(P.S.先謝謝大家對穎蕁麻疹的關心和建議，是說疹子們在發病後一個禮拜自動消失了。TKS!) 來到人生地不熟的地方，也快滿兩個月了。工頭努力趕工，穎穎我也先安頓在一間溫馨 "號稱"是英斯雙語幼稚園的花園城堡幼稚園。有了自己的時間，我才能對新環境、新生活做進一步的規劃。先說在 Trencin尋找幼稚園吧，英語幼稚園？是沒有。那退而求其次，私立的英語、斯洛伐克語雙語幼稚園，應該也OK。不過這裡所謂的雙語幼稚園，就是平常以斯洛伐克語為主，一個禮拜會有兩堂英文課。 Slimáčik (http://www.slimacik.eu/en/) 這間是在Shopping center Max附近，當我在google打English kindergarten in Trencin，馬上就出現這間幼稚園，而且網頁都是英文。當時我還大大驚喜，心想去這間就搞定了。

Trencin-粉紅佳人大餐@Trata Hotel ****

2010-09-04T07:21:00.000-07:00

要在Trencin吃上一份浪漫的燭光晚餐，人生地不熟的我們，選擇去政商名流都會去的Trata Hotel。它是唯一一間在市中心的高級四星級旅館。有著古羅馬人曾進駐的歷史光環加持加上特優的地理位置，與Trencin古堡相依相偎。這棟粉紅色，洋溢著新文藝復興古典氣息建築的 Trata Hotel塔克拉飯店(www.hotel-tatra.sk)，在市中心特別地搖曳生姿。自己拍不到有城堡為後盾的飯店照，只好翻拍 Trata Hotel的前身是Erzsebet (Elisabeth伊莉莎白) Hotel， 1919年被Trata 銀行買下才改名為Trata Hotel。補拍照片的那天，陽光燦爛頂著源於1901 年新文藝復興風格的精雕細琢，這應該是本市的驕傲地標之ㄧ吧！正門入口處有顆黑磨菇頂罩當天晚上仍是飄著細細的語絲，樹葉尚未轉黃

2010西班牙-Valencina瓦倫西亞海鮮燉飯-Carpe Diem

2010-09-02T04:42:00.000-07:00

(此篇文章躺在我的草稿夾裡頗久了，紀錄當時本於 2010年二月要搬回台灣的心情) ＂Carpe Diem”是數年前我在西班牙學到的一句拉丁文，意思是類似中文的『把握現在，活在當下』 p.s.拉丁文算是一種已經死的語言，也就是不再被人們用口語的方式表達，現在應該只有醫生開藥籤會用到它而已。 2008-2009的跨年倒數計時，我們是在曼谷機場度過。 0 點 0分而2009-2010的跨年之旅，我們選擇了西班牙。正確的來說，跨年之夜，我們是在西班牙的海鮮飯源起地-瓦倫西亞( Valencia) 吃大餐渡過。當天下午，被貪吃鬼附身的我們，從西國南部Andalucia安達魯西亞，沿著地中海，驅車北上開了三個多小時，為的就是一嚐源自瓦倫西亞，舉世聞名的西班牙海鮮燉飯。鬥牛先生在耶誕節更帥了! 中午先用最經濟的方式墊肚子: tapas+麵包,

Bratislava-No.1中國餐廳-城寶山莊

2010-08-30T05:21:00.000-07:00

怎麼一個不是很愛吃的人會 po餐廳美食?而且po的還是中國餐廳?我承認..... 我有點思鄉病了。最近肉圓、吐魠魚羹、烏龍綠茶、科學麵等等會浮現我心頭，半年沒回台灣的我，開始有點浮躁了。是說大快朵頤，可以安慰思鄉的靈魂。目前在斯洛伐克的亞洲投資者的勢力，又屬韓國人最強。所以在首都Bratislava，有韓國餐廳及韓國超市。幸好，當然也有內地同胞來開的中國餐廳，好讓我們一解相思情未了。這間城寶山莊(Cinska Restauracia Jasmin)位於 Bratislava的市中心，是中台日韓人士都喜愛的餐廳。老闆娘是山東過來的，非常高挑及親切。店內佈置略別一般大紅燈籠高高掛的中國餐廳，有著自己中國風的高雅及格調。我看看菜單我要吃什麼呢? 這是我隔壁桌的擺設菜單很貼心，有中文的標示，我們馬上被標價26歐的兩人份的套餐所吸引，

水土不服--蕁麻疹??

2010-08-29T07:58:00.000-07:00

個週末, 也就是本下季最後一個陽光燦爛的週末 ,去完公司的Family Day,穎穎high了一整天，在偌大的戶外草原餐廳玩滑板車、電動小機車、和一群小朋友追逐。整個人就像裝了金頂電池似地嘣嘣嘣~ 沒想到隔天晚上，身上開始就出現一些類似蚊子咬的小的紅凸點，在癢抓抓下...更擴大變成浮腫塊狀。隔天沒上學，休息觀察一天，沒再出現疹子。我以為逃過一劫，就讓他去上學。週三晚上，又開始癢抓抓，抓抓癢，連臉上也開始浮起"小青春痘" 。於是，我決定帶他去看醫生。這問題來了，去哪看醫生呢? 和公司的HR聯絡後，他建議我們去本市最大的醫院，醫院裡什麼科都有，看皮膚科應該沒問題。沒想到....斯國目前的醫療制度和美國是類似的，也就是說你要先有自己的『家庭醫生』然後由他的問診確定後，才能轉診去皮膚科。我們才來這一個多月，去哪找家庭醫生? 幾番波折下，

又是一個轉變

2010-08-12T05:37:00.000-07:00

碰.....先清一下盤據在我BLOG的蜘蛛精......... 唉.......... 也懶的太久了 !!!!! ***通常一般大人在什麼情況下會期許自己要展開"新生活"呢? 一般不外乎是過年、職務調動、感情的遽變、更換新的居住地、換新房子、迎接新生兒等等。我在這近三年，也碰到了兩次搬新家。首先是2008年從台灣辭掉工作舉家遷至捷克的Brno(布爾諾)，一年半的停留後，在2010年七月中又搬到隔壁的國家斯洛伐克Trencin(特倫欽)。雖然搬家的路程只有短短兩個小時，卻是從捷克幣換進歐元區，對我而言更不同的是以前有三不午時台灣貴婦群下午茶的熱鬧，然而現在身邊只有每早響起的拿鐵獨奏曲加上不時火車經過轟嚨的巨響。這是前鋒部隊要承受的必然孤獨吧！ ***以前唸研究所的時候，有一個中年的西班牙教授頗受亞洲學生的青睞。大家都紛紛邀約他去亞洲國家講學，

穎穎滿五歲了

2010-04-28T06:16:00.000-07:00

***猶記的五年前我在四月三日晚上進了待產室，過了兒童節毫無動靜，穎穎在清明節的早上來報到！在歐洲剛好就是復活節啦！也是個假期 ~今年我們在德國幫他慶生，真的很難相信當初在我懷中那麼一丁點的小Baby，現在已經是個活潑好動的五歲小童。更不敢相信他明年就要上小學了!!! ***來捷克的幼稚園這麼久了，每次遇到小朋友生日，壽星的媽媽除了準備蛋糕飲料外，還要送每個同學一個禮物袋。裡面大約都是各式各樣的巧克力、糖果、餅乾、小玩具等。 ***今年我想要 "回饋"一下同學們的禮物袋，於是著手籌劃了一個生日趴。以穎穎最喜歡的湯瑪士小火車為主題。天ㄚ！還好我有認識手工精巧，擅長美工編織的Lily,她整整花了四個小時完成這隻約帶點立體感照型的湯瑪士,我以捷克市場行情估價，這隻可以要價250KC~文具在國外可是貴貴貴ㄚ! ***約在三點時我們完成一切佈置，

穎穎捷克看診記

2010-02-03T08:17:00.000-08:00

***人在異鄉，除了想念台灣的小吃，竟然也會想念台灣便捷的"健保",一般我們大人生病時吃的總是"思鄉牌"的成藥或從信任的診所所開的藥，所以本人在捷克的就醫紀錄可是clean， 100%健康的成人!!而小孩呢，由於狀況比較不穩定，父母都會希望且需要醫生的指引才能放心。在這一年四個月中，穎穎在 Brno共有四次因感冒看醫生的經驗。 ***我們第一次看診是去Brno的兒童醫院，當時穎感冒很久都還沒好，我們也是"誤打誤撞"地去了醫院看"小感冒" 。那時的我一句捷克語都不會說，受到"捷式撲克臉"的冰冷待遇，等了一個多小時，終於等到一個會說英文的女醫生。醫生也建議我要在住家附近找一個類似"家庭診所"來看小病。不同於台灣的一包一包藥粉加糖漿，我們得到Mucosolvan的咳嗽糖漿和一罐噴鼻子。藥呢? ***以下是不同醫生開的治咳嗽糖漿，據我觀察幼稚園小朋友使用狀況，

會多國語言的小孩是受基因遺傳嗎?

2009-11-24T04:18:00.000-08:00

這是四歲義捷混血的Diego,他可說是穎穎在幼稚園最好的朋友。 Diego的爸爸會說義大利文、西班牙文及法文。Diego的媽媽會說捷克文、義大利文西班牙文。以上的外語他們說起來都是非常流利，完全不結巴。發現了嗎？奇怪的是這兩位多語人才剛好最弱的就是"英文"。 Diego媽媽從小就有計畫的培養Diego學英文，在他兩歲多就送去純英語的幼稚園。在Brno，一般所謂的"純英語"幼稚園，並不是像台灣一樣有來自美國或英國紐西蘭的"English native speaker", 而是他們的老師都是有留學或工作於英國系國家(主要是英國，愛爾蘭等)英語流利的捷克人，並都還是要有幼兒教育相關的背景。順帶一提，幼稚園的老師們並不像台灣學生那麼好命，他們必須自己負責出國的費用。像已經離職的Stephie老師因為很想學好法語，她便透過www.aupair.com

Free捷文暑期班

2009-09-19T08:16:00.000-07:00

***也夠久沒發文了 .... 一來是七月開始了一周兩天, 一次兩個小時的免費捷文課 ;二來是開始學玩微網誌facebook. 其實在部落格po文是蠻耗時,主要是寫文章要靈感,還要起承轉合, 再加上如果還要修一下照片, 一篇文章搞個兩小時是很正常--; 大概就可以燉一鍋牛肉了. 不像用facebook只要神來一筆都可以馬上po上去,非常適合愛速食的上班族. ***怎有這麼好康的事可以免費學捷文呢?其實這是歐洲的基金會金援捷克南摩拉維亞區的一個project, 期限是從今年五月到十二月, 我是六月底才知道這個訊息的. 所以上的是七月八月的暑期班.班上的同學有斯拉夫語系的蘇俄人及與台灣有邦交的馬其頓人, 再來就是非斯拉夫語系的台灣人及埃及人 ,最後就是蒙古人. ***大部分的蘇俄人都不會說英文,但是他們會聽及說捷克文. 對他們來說,學捷克文很簡單...和他們的母語俄語大同小異

富爸爸辦的Birthday party

2009-09-17T07:46:00.000-07:00

***每個月底都會收到幼稚園發行的Ponny magzine, 主要就是在告知家長下個月的教學主題及activities .像九月開學就有新老師介紹, 本月主題是全世界的生活, 課外活動就是9/25要在學校sleep over night (ya!)然後也會預告下個月出遊是參觀消防局.其中還有一頁是介紹當月的壽星, 當我看到小男孩Marecek(瑪烈確克)九月十八日要在golf club舉辦birthday party, 心裡還打了個大問號? 因為一般的慶生活動不是在學校裡就是去小孩的室內遊樂園 ,去高爾夫球俱樂部 ,這我還頭一遭聽到!!!***原來這個高爾夫球"練習場",還在我家附近呢 !從我家搭了一號電車第三站Brafova下, 從對面的"叢林"走進去, 高爾夫球場就在雲深不知處 (VESLARSKA 25,http://www.golfbrno.cz/) 請注意他們的練習場是"

每年五月Valtice微醺加腿軟之品酒大會師

2009-06-21T07:41:00.000-07:00

***還好寫作有個手法叫做"倒敘法"。除了考試現考作文外，我從來都不是那種能在兩小時作文課可以完成寫作的學生。我總是趕在週一國文老師進辦公室之前，把我的作文簿恰恰巧巧的插入在全班那疊作文簿的中間。希望老師不會有空來看我的部落格，哈! ***五月十六日的出遊，是到摩拉維亞(Moravia)的南部的一個世界文化遺產區(UNCESCO)- 他的全名是Lednice-Valtice Cultural Lanscape (Lednicko-valticky areal)。它是於1996年納入世界文化遺產。橫跨在這兩個城市之間的建築城堡是在17-20世紀由奧匈帝國的列支敦士登公爵(Liechtenstein)家族經營管理，它融合了多種建築風格如巴洛克式、古哥德式、新哥德式再加入帶有英國的浪漫主義的鄉村景觀的花園，後續也一直成為列支敦士登家族的避暑勝地。整個文化遺產佔地200平方公里，

2009學年畢業團體照

2009-06-19T08:09:00.000-07:00

熱騰騰的幼稚園畢業照出來了~~~ 每個人的信封裡有三張個人照及一張團體照及一張照片檔案DVD,共收200KC. 以下這張"PONNY 三結義"是老師們票選的最佳團體照!!!! 由左至右- 是穎, 中間是三歲的捷克小孩Samiko, 最右邊是男版的麥兒 Lucas,三歲來自羅馬尼亞, 逢人就笑 ,想今年年初,他剛來時一句英語也不會講, 狂哭了一個月吧 ,,,,現在可是會用英語跟你打招呼打交道呢~~ 那天忘記穎要拍照, 不然也穿個襯衫, gentleman一點, 好在重點不是衣服啦! 看人家拍照也有附道具的, 這次個人照, 男版是扮成虎克船長, 女版是清新可人的白紗公主. 穎大概不喜歡角色扮演, 所以還是穿自己的最舒服! 這是團體照 ,最右邊那位高個兒是到任不到一個月的新園長, 他過去五年都在英國從事幼稚園教育, 講起話來可是字正腔圓的英國腔呢 .請大家眼睛睜大點~~~

我養了一株九層塔

2009-06-08T03:56:00.000-07:00

沒錯這裡的九層塔是要錢的上週我興致高昂地煮了一道三杯雞那時在Albert超市買了一個亞洲香料盒裡面有三隻小辣椒非常小撮的九層塔和非常小撮的香菜這樣要台幣約40圓貴吧!!!! 今天在 Albert的香料區發現了這株九層塔小盆栽它的捷克文是BAZYLIA 反正我是學狗我用聞的所以我才知道這是九層塔阿!!! 這是剛買回來的樣子一株要價 czk37,90 約台幣65 是從波蘭進口的精打細算的主婦想的可是它應該可以 "生生不息" "取之不絕" 盆栽的背面寫了一堆密密麻麻的捷克文及斯洛伐克文管它的盆栽是一定是要澆水的來我先給它止渴 (其實我已經養死了三個房東的盆栽 :-( 還好盆栽不在合約裡不用賠錢!!!) 後來Diego的媽告訴我不可將水直接澆入盆栽要拿個小器皿放一些水盆栽口渴會自己喝要把他放在日曬強的窗篇 ~~~~ 我趕快拿個大碗裝水讓它自己吸水

SOS!!!我的臉!!!MAMA MIA!

2009-06-05T01:10:00.000-07:00

***最近臉上皮膚狀況很不OK, 又乾又癢還脫白屑.... 整個臉脆弱到不行!!!主要是因為這裡的天氣可媲美老闆的脾氣, 翻臉比翻書還要快! 譬如一天, 我可能要經過冷風 ,微雨及強大的日曬. 有時候天氣曬的讓你要溶化... 可是過幾天馬上陰天下雨 ,妳們看我部落格右邊那個捷克天氣預報就知道...寒風日曬陰雨正侵蝕我的美麗. 不過最主要是整個歐洲是乾躁型大陸氣候, 空氣中含水量和台灣比可能少個30%-40% . 我看除了我愛隨地撿花的習性像歐洲女人, 我大姑說我的皮膚看起來也像歐洲女人 (哭).....此時真羨慕正坐在辦公室受溫室保護的妳們這些嬌玫瑰!!!***和google大師請教了我的症狀, 我現在能做的是"停止保養", 擦一些簡單的東西如凡士林等以免造成皮膚的負擔 ....天ㄚ! 那個凡士林能擦臉嗎??? 我現在只有死馬當活馬醫, 因為現在連敷面膜都救不了我 .

我最大! 六月二日的兒童節

2009-06-02T13:28:00.000-07:00

***送完小穎上學後，難得和Q媽喝咖啡。回家途中，經過四號電車的終點站Namesti Miru廣場。看到一堆人群在準備辦活動，原來是今天中午12點到5點有-兒童節的活動～～心中盤算著～下午接穎放學就可以來這一起同樂了!!! ***在超市前小小的一個廣場，有著活潑鮮明的動物剪紙佈置，播放熱門音樂兼主持人的 DJ 喊HIGH 了各式各樣的活動 ....小朋友個個心花怒放, 東奔西跑, 好不熱鬧... 遊戲部份有套圈圈, 釣魚, 人氣旺到不行的跳跳屋, 丟球 ,踩木高蹺, 擲骰子, 跳遠等. 遊戲的規則是首先小朋友要先去領一張類似闖關遊戲卡, 上面會註明各項的遊戲, 每玩一道闖關遊戲就可以請關主簽名, 最後簽完整張的卡再投入摸彩箱 .小穎最愛的就是釣魚和跳跳屋, 玩了好幾遍, 欲罷不能! 吃的部份, 全都免費, 有穎最愛吃的烤香腸, 甜點, 果汁, 麥片, 冰淇淋,

有驚無險的五一勞動節

2009-05-04T03:56:00.000-07:00

***捷克的五一勞動節和台灣一樣有三天的連休。想想我以前當上班族當然是愛死了這個節日！小胖說今年的台灣因為景氣差，五一多了失業員工走上街頭"要工作"的遊行，想必政府壓力是大阿!!***在Brno的市中心，五一有neo-nazis 新納粹也是工黨 CZECH FAR RIGHT Workers' Party (DS)的遊行。這個工黨對有色人種相當不友善 (我們是黃色別忘了!)，你看他叫"新納粹"就知道。之前我們已經就有收到警告說當天不要去市中心，因為聽說去年發生一些流血衝突的的插曲，搞的大家對這個五一還有點人心惶惶呢!!***五一當天，早上約十一點，我們出門去買菜。本想搭另一條避免去市中心的電車線，沒想到車班減少，要等很久，於是當下還是決定搭回一號電車。當電車駛到namesti Svobody，眼簾映入的是接近市中心沿途的人行道已經拉起紅色警戒線!!!

春神來了....怎知道?

2009-04-18T06:01:00.001-07:00

**先欣賞幾張傑克大師友情贊助的捷克春之奏明曲快照~ 原汁原味我超愛這張照片的磅礡氣勢，原來要拍成這樣的效果，要加濾光鏡。知道了！下回返台馬上買!!!繁花似錦，人生如夢。來一場花瓣雨的SPA吧！保證讓你醍醐灌頂.. 神清氣爽 ..**捷克的冬天又再度挑戰我人生的極限，相較以前曾在冬天居住過的歐洲城市 , 這一次我才知道什麼叫"冬天" ?什麼叫暗無天日 ?百"葉"蕭條... 有時候可以一個禮拜看不到太陽, 街道上蕭瑟冷清大家都縮著脖子, 臉上更是冷到僵硬無表情 .下午三點多太陽就急著下山了, 街道上的等車的人們更是一刻也不願多留地竄上暖呼呼的公車,歸心似箭沒有什麼地方是比家更有溫暖的. 有時大雪紛飛細細微微的雪絲更是肆無忌憚的爬上人們的髮絲及睫毛, 連續幾天厚厚的積雪會讓車子打滑造成難得一見的大塞車 . 歐洲的冬天是讓你關在屋子反省過去春夏秋的所作所為. 養精蓄銳,

德國DM藥妝店-不買會捶心肝...1

2009-02-26T04:40:00.001-08:00

***相信住在Brno朋友對這間德國來的DM藥妝店並不陌生... 幾乎各大shopping mall都有它的足跡. dm是德國的第二大藥妝店在全德約有一千多間的連鎖店 ,它的產品線主要包括保健、有機食品、彩妝、保養、家庭清潔用品、寵物用食品、嬰幼兒食用品等。其中最為台灣人知名的莫過是他各式各樣的維他命氣泡錠 ....我們住在捷克的Brno還比北德人幸福, 因為在Brno據我保守估計大概有六間分店以上, 而我最常去的就是Vankocka及市中心的分店.***走進dm 你一定會發現有些dm產品上有著這樣的logo 這個標誌OKO+test是說該項產品通過德國最有權威的有機組織所做的有機測試我也順便學了兩個德文字 "sehr gut"= very good; "gut"=good 主要是要我們買的便宜,用的安心就對了!!! 更進一步有關德國產品的評比及測試請參考"主婦上街

複雜變化多端的捷克文-新手上路篇

2009-02-04T03:10:00.001-08:00

***前言: 由於幾乎一句捷克文都不會說, 大半的捷克人英語也不靈光, 我的日常生活非常能體會"聾啞"人士的辛苦... 話說有一天, 我去越南餐廳吃飯和收銀員用英語聊了起來... 他說他來三年了我看他用捷克文和客人對答如流 ,於是心理埋下了"我要發憤圖強學捷克文"的種子!!!!***Martina.辛德勒老師是有一天在路上等車, 她和她先生去和穎爸的同事搭訕才留下聯絡電話, 他們之前有在台灣政大做短暫停留, 後來又去北京 (應該去敎捷克文因為據說北京那有一所大學有捷克文系) 老師的先生現在正在攻讀PHD.***要上捷克文的前一天心情很high, 因為又可以做學生了 ...加上又是學習"語言" 那是我所喜愛的事~~~ :-) !!!我不是旅人, 即便是做短暫的過客, 透過語言的學習可以更親近這個文化來一窺究竟這個斯拉夫民族.***和老師的第一次接觸, 她建議了我們以下的教材. 哈!

穎的第一次雪上溜冰課-凍~ 冰~ 病~

2009-01-29T03:43:00.000-08:00

是的... 各位沒看錯!!! 這位高大英挺的滑雪溜冰教練正是本幼稚園的"主任" ~~~他正率領著一團想向白雪挑戰的小尖兵們 ...努力地對抗嚴峻的氣候試著在冰上滑出孩童們自己的舞步***首先上場的是義捷混血男兒-Diego , Diego 如魚得水, 溜完一次, 喊著還要再一次~~***接下來上場的是不遑多讓的台灣小健兒穎穎, 讓主任帶著飛了起來~ ***我是梅花, 越冷越開花, 把我帶到哪, 我就在哪開花~~~~****比賽的結果, 看也知道, 由台灣小健兒穎穎抱的美人歸!!!! 順便介紹一下我的法國小媳婦"麥芽" 他已經在班上指著穎穎昭告天下" He is my boy!!!" 終於圓了穎爸的美夢!!話說麥芽的法式熱吻 ,常讓東方男孩矜持的穎,原地不動...招架不住...凍未條呀***這堂零下好幾度的雪上冰刀課在一個多小時後落幕...

在曼谷的ANIRUT

2009-01-13T11:48:00.000-08:00

ㄟㄟㄟ這個我當然也希望是我的朋友阿....他是曼谷市長候選人登記十號....小黃司機一直指著他跟我們說是"movie star, handsome, handsome" 我以為說他是長的像movie star 其實他根本就是貨真價實的movie star 應該是想演而優則從政.....Anyway 記的投他 !!!!話說認識ANIRUT約是在2000年的時候, 那是我正在西班牙圖書館苦讀準備我的論文, 他是小我一屆的學弟, 從未謀面的他...第一句就劈頭問我是不是泰國人?? (我承認那時的我是黑了一點) 後來再次碰面是有次聚餐時, 當時大家是各國朋友準備一道菜, 而他煮的就是大名鼎鼎的"打拋豬肉" ,事後回想,我還真是有眼不識泰山....畢業後,大家各奔東西, 他也進了在曼谷的墨西哥大使館工作, 我前前後後拜訪他三次, 分別是2002, 2007與2008年底巧的是他都沒變,

考試沒敎的七課

2008-12-09T02:34:00.000-08:00

以下是從一封email節選出來是聯合報撰寫的"考試沒敎的課" 主要是要提醒有孩子們的父母除了那些可以拿出來炫燿的成績到底我們需要為孩子培養什麼能力? 讓他們能從容不迫去面對未來的世界~與大家共勉~考試沒敎的課第一課：同理心2008/08/27 土石流毀家園「教他們搬家啊」【聯合報╱記者梁玉芳、賴素鈴】教孩子關懷自己以外的生命，培養同理心，是教育的重要使命。記者林錫銘／攝影這一代的年輕學子面對的世界是他們父母不曾面對的新面貌：少子化之下，孤獨長大，獨立面對全球化的競爭、工作品種不斷變換、物質欲望高漲；知識以光速傳送與增長、夢想空間無限延伸。但他們準備好了嗎？現代家庭提供孩子優渥的物質環境，學校教他們應付升學競爭，但還有更多重要的事，是課本沒教、安親班不上，更是考試考不出來的。本報採訪專家學者，為讀者整理出下一世代該具備卻沒有學好的七門功課： ◎同理心 ◎生活能力 ◎

被仙女棒欽點的CESKY KRUMLOV

2008-12-01T04:52:00.000-08:00

出遊日: OCT25-27 天氣冷喔CITY NAME: CESKY KRUMLOV (簡稱CK)同遊者: NIKON專業攝影師傑克先生及HTC路況導航艾格奈思小姐霹靂遊俠: 捷克國寶車-->省油一哥SKODA OCTAVIA 1.9TDI 中途停靠:TELC(UNESCO世界文化遺產小鎮), TREBON,CESKY KRUMLOV(世界文化遺產小鎮),白色鹿頭堡 , JINDRICHUV HRADEC里程數:600公里一公升油耗20公里全程消耗不到半桶油要下筆之前, 我總在想 ...我這篇文章的重點在哪 ?分析的結果我不是背包客, 無法將路線及住宿資料一一跟大家分享. 因為還帶著一個四處亂竄的穎弟加上我也沒啥拍照的專業知識... 我也無法讓圖片原汁原味呈現CK的美, 所以我還是安守本分, 以一個"辣媽"的眼光來記敘我們的南波希米亞之旅 .當大家已經蓄勢待發的前一晚,

在瑪莉安蘭澤Marianske Lazne遇見芭芭拉民宿(Barbara Apartment)

2008-11-29T06:59:00.000-08:00

日期: NOV.15天氣:冷到讓人覺得離下雪不遠了;在瑪莉安蘭澤的那天陰雨綿綿遊興大減不少同行者:尚一家人(ETING,圈圈,妹妹),老夥伴:傑克先生艾格奈思小姐艾蜜莉阿姨共十人照片提供: 專業攝影師傑克住宿:淡季一晚一人約500KC含早餐(按人頭收費)這次溫泉鄉之旅 ,我被assign要負責找住宿. 過幾個晚上的挑燈夜戰, 翻遍所有住宿類型:hotel, hostel, pension, apartment等等.. 回顧我過去外宿的經驗, 從學生時代的自助旅行住的青年旅館(一晚約twd兩三百)到賺錢後upgrade到五星級的飯店(一晚約七八千) ..除非是全家想在飯店內休息渡假, 不然對只是住宿一晚隔天又得趕行程的旅人來說 ,一個舒適乾淨的住宿環境就是最好的安排!過去的住宿經驗主要是集中在飯店或民宿. 這次就在收集資料的同時我發現到一個新的住宿類型叫做apartment .

謝謝大家的迴響與意見

2008-10-24T04:51:00.000-07:00

發文後收到各地親朋好友的捧場大家都是要我多寫一點生活瑣事不過我真的是有觀察到很多文化的差異點這些我會慢慢將我的心得轉化為文字讓大家 "聞香" 雖然我是家庭主婦感覺上好像很閒可是因為都得自己料理三餐打掃買東西等等再加上穎弟現在只上半天班所以我的空閒時間還真不多但基於大家的捧場與鼓勵我會努力每週至少生出一篇文章與大家共享希望大家有什麼好文好笑的東西也要與我分享來激發我的靈感謝謝大家 take care & keep in touch!

騎馬也是幼稚園的課程之ㄧ

2008-10-17T06:20:00.000-07:00

10 月 17日天氣:久不見的陽光+雙手凍到僵的溫度穎的幼稚園每週五早上有騎馬課，小朋友們要自備頭盔去上課。昨晚幼稚園小朋友 Diego的媽Lada叫我明天一起去看一下騎馬課是怎樣，我想也好，先看一下也好知道小朋友在這堂課幹麻。早上學校點心時間過後，約九點半大家就開始整裝待發，由於天氣還很冷，老師們就忙著給小朋友帶毛帽、圍巾、穿外套，不一會大家就開始line up,兩個兩個hand in hand, 從學校到馬場會穿過四號電車的終點站 Miru旁的一個非常非常大的公園，所以大夥先步行個約20分鐘，期間遇上坡時老師也會教小朋友run~~就這樣來到了公園後的騎馬場。由於今天超冷，馬場的泥巴又很濕，老師們都希望是在室內騎，沒想到今天室內有選手比賽，所以大家還是就在冷颼颼的馬場排隊，不久就一位有著超長馬尾的小姐牽著一隻小小馬出來了，小朋友便開始排隊輪番上陣

不是吃飼料長大的豬

2008-10-10T06:15:00.000-07:00

十月五日星期天~ 一個適合騎腳踏車的天氣告別了昨日鼻水摃摃流的腳踏車之旅, 今天想說也應該做做貴夫人的活動那就是去shoping mall ,望著窗外的天氣意外晴朗穎爸又在呼朋引伴了..... 我要快閃了~~~~ 沒想到最後仍逃不出他的魔掌又要戴全家去出操, 我們今天騎到傳說中的黑森林,穎弟一直很high, 因為他一直說要看野豬打架, 之前穎爸有帶他來過 . 果然不久後,我們發現了一塊用網子圍起來的野生豬保護區, 場地之大 ~~~綠樹環抱~~~~~ 加上今天陽光普照~~ 那些豬好不快活!!! 捷克當地人不時會有大人帶小朋友來餵豬, 餵的可不是"ㄆㄨㄣ" (no!no!no!)而是在陸上隨地撿的蘋果; 栗子 ;有的還會餵麵包 ;香蕉等, 這個讓我想到西班牙也有在栗子樹下長大的放生豬 -那種豬的蹄是黑色的所以叫Pata Negra, 所以 pata negra 是火腿中的極品!!!